Salut, deux choses : 1) à moins que tu aies besoin de faire des chaînes spécialement courtes, je mettrais bien "Aucune interface Ethernet n'a été trouvée" à la place de ton bref "Aucune interface Ethernet". Ça colle plus à l'original, non ? 2) à propos de la config interrompue, au lieu de "vous pouvez la tenter à nouveau", je propose "vous pouvez la reprendre à tout moment" voilà, jb