Le 11/10/07, Vincent Bernat<bernat@luffy.cx> a écrit : > msgid "Creating a chroot reminder" > -msgstr "" > +msgstr "Création d'un pense-bête de chroot" > > Le mot pense-bête me paraît bien. On peut p'tet juste dire "Création > d'un pense-bête" ? Ne considère pas les chaînes que j'ai rajoutée comme indiscutables. Certaines ne sont pas très bonnes (c'était un premier jet). Si tu as des améliorations, n'hésites pas à modifier ce que j'ai envoyé. -- Stephane.