> #: ../deluser:336 > -#, perl-format > +#, fuzzy, perl-format > msgid "Warning: Removing group `%s', since no other user is part of it.\n" > msgstr "" > +"Attention??: Suppression du groupe ????%s???? car aucun utilisateur y appartient." Supprimer la majuscule à "Suppression". Il faudrait mettre "aucun utilisateur N'y appartient" mais je préfère: "aucun utilisateur n'en fait plus partie" Il ne faut pas oublier le "\n" final, aussi (ça, tu l'aurais vu en testant ton fichier .po avec: msgfmt -o /dev/null -c fr.po
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature