Re: [RFR] po4a://manpages-fr/man2a-m/fr.po
Stephane Blondon <stephane.blondon@gmail.com> écrivait :
> Concernant la modif:
> -+"Unix. (Un type de fichier égal à 0 est équivalent à B<S_IFREG>)."
> ++"Unix. (Un type de fichier égal à 0 est équivalent à B<S_IFREG>.)"
>
> C'est juste que je trouve ça plus agréable à lire (et plus logique),
> cependant je crois que les règles de typographie française ne reconnaissent
> pas encore cet usage (et exige ta version). Donc, tu en fais vraiment
> ce que tu veux.
Ta proposition est correcte. Mais il vaut mieux supprimer ces
parenthèses qui ne signifient pas grand chose.
a+
--
Philippe Batailler
Reply to: