J'ai un peu hésité sur la traduction de "Wizard" (il s'agit du rôle de Steve Langasek décrit dans http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/06/msg00005.html).
Effectivement. Je dirais plutôt "conseiller".