Re: [MAJ] po://dpkg/fr.po 1f1u
* Christian Perrier <bubulle@debian.org> [2007-05-21 07:32] :
> Le paquet Debian natif dpkg est incomplètement traduit en français.
>
> Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une petite mise à jour est nécessaire.
>
> En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais:
>
> 1f1u
>
> Fred, le (gros) fichier est dans le SVN de dpkg. Demande le moi si tu
> as un souci.
Pas de souci, je m'en occupe. Cela me rappelle d'ailleurs que j'avais
déjà un RFR ouvert sur cette traduction¹. Curieusement, il n'apparaît
pas dans la page de coordination des traductions².
Bon, je mets à jour la traduction sur l'autre fil de discussion avec un
RFR2.
Fred
¹ http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2007/05/msg00059.html
² http://i18n.debian.net/debian-l10n/french/fr.by_translator.html
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://i18n.debian.net/debian-l10n/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: