Re: [ITT] man://procps/top/fr.po ... soucis avec les macros

To: "debian french" <debian-l10n-french@lists.debian.org>
Subject: Re: [ITT] man://procps/top/fr.po ... soucis avec les macros
From: "Philippe Piette" <foudre.blanche@gmail.com>
Date: Sat, 24 Mar 2007 11:33:59 +0100
Message-id: <[🔎] 8fc79c170703240333x45fcdbe2se62012ec2a0333da@mail.gmail.com>
In-reply-to: <1167907582.12918.16.camel@localhost>
References: <20060628114026.GA4217@localhost> <1151859654.5025.3.camel@localhost> <1167907582.12918.16.camel@localhost>

Hello,

Après relecture (personnelle) et adaptation des suggestios, je pense que la
traduction est mûre pour un LCFC.

C'est une très bonne occasion de (re)découvrir les richesses cachées de cet
étonnant programme.

Quelques révisions mineures de mise en forme du texte (alignement de certains tableaux),
quelques reformulations ... voilà pas plus.

Php

Attachment: fr.po.bz2
Description: BZip2 compressed data

Reply to:

Follow-Ups:
- [LCFC] man://procps/top/fr.po ... soucis avec les macros
  - From: "Philippe Piette" <foudre.blanche@gmail.com>

Prev by Date: [itt] wml://releases/etch/{credits,debian-installer/index,errata,reportingbugs}.wml
Next by Date: [itt] wml://releases/lenny/index.wml
Previous by thread: Re: [rfr] wml://releases/etch/{credits,debian-installer/index,errata,reportingbugs}.wml
Next by thread: [LCFC] man://procps/top/fr.po ... soucis avec les macros
Index(es):
- Date
- Thread