[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] po://adduser/fr.po



Bonsoir,

Le LCFC.

BTS prévu pour le 02/03

-- 
Nekral

Attachment: adduser-bin.fr.po.bz2
Description: Binary data

--- adduser-bin.fr.po.orig	2007-02-28 00:16:47.000000000 +0100
+++ adduser-bin.fr.po	2007-02-28 00:18:03.000000000 +0100
@@ -8,12 +8,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: adduser\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: adduser-devel@lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-02-27 07:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-05 00:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-28 00:18+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
@@ -60,6 +60,7 @@
 
 #: ../adduser:260
-#, fuzzy, perl-format
+#, perl-format
 msgid "The group `%s' already exists and is not a system group. Exiting.\n"
-msgstr "Le groupe « %s » existe déjà comme groupe système. Abandon.\n"
+msgstr ""
+"Le groupe « %s » existe déjà et n'est pas un groupe système. Abandon.\n"
 

Reply to: