Re: FAQ Debian GNU/Linux : fautes d'orthographe

[Léonard Laurent <laurent@graphix-webdesign.com>]

Je parle de ces 2 corrections-ci :

-<p>Les programmes X de Debian installe leurs données de configuration 
dans le répertoire
+<p>Les programmes X de Debian installent leurs données de configuration 
dans le répertoire

-généralement réservé à l'administrateur système, et leur utilisation 
dans des paquets est obsolète.
+généralement réservés à l'administrateur système, et leur utilisation 
dans des paquets est obsolète.

Laurent Léonard


Simon Paillard a écrit :
> On Tue, Feb 13, 2007 at 09:05:44PM +0100, Léonard Laurent wrote:
> > Il semblerait que les 2 premières corrections d'accord du pluriel n'aient pas été appliquées au CVS.
>
> Pourtant je ne vois pas de s manquant ?
> $ cvs diff -u -r1.2 customizing.sgml
>
> -<sect id="diverse">Certains utilisateurs apprécient mawk d'autres gawk&nbsp;; certains
> -    utilisent vim, d'autres elvis&nbsp;; certains préfèrent trn d'autre tin&nbsp;; comment
> +<sect id="diverse">Certains utilisateurs apprécient mawk, d'autres gawk&nbsp;; certains
> +    utilisent vim, d'autres elvis&nbsp;; certains préfèrent trn, d'autres tin&nbsp;; comment
>         Debian gère-t-elle la diversité&nbsp;?