Re: [rfr] webwml://www.debian.org/events/2007/0{130-solutionslinux,210-scale5x}.wml
Propositions dans le fichier joint.
--
Stephane.
--- 0210-scale5x.wml 2007-01-12 13:19:40.000000000 +0100
+++ 0210-scale5x.stephane.wml 2007-01-12 13:22:58.000000000 +0100
@@ -12,12 +12,12 @@
<define-tag intro>
<p>
-La cinquième exposition Linux annuelle de Californie du Sud (ou <q>scale</q>,
-pour faire court) est une conférence concernant le logiciel libre en général
+La cinquième exposition Linux annuelle de Californie du Sud (ou <q>SCALE</q>,
+pour Southern California Linux Expo!) est une conférence concernant le logiciel libre en général
qui essaie de rassembler des institutions académiques, le milieu des affaires
et la communauté GNU/Linux. Une exposition et des conférences seront
organisées. Les participants devront s'inscrire à l'avance et auront le droit
-de voter pour la <q>prix scale</q>, qui récompense les meilleurs orateurs,
+de voter pour le <q>prix SCALE</q>, qui récompense les meilleurs orateurs,
stands, produits et projets.
</p>
Reply to: