> #. Type: error > #. Description > @@ -25,7 +25,7 @@ > msgid "An error occurred trying to download additional crypto components." > msgstr "" > -"Une erreur s'est produite lors de la configuration des volumes chiffrés." > -+"Une erreur s'est produite lors de la récupération de composants " > ++"Une erreur s'est produite lors de la récupération des composants " > +"supplémentaires pour la gestion des partitions chiffrées." Je ne suis pas trop d'accord. En effet, l'original est, volontairement, imprécis: seuls *certains* composants n'ont pas été récupérés, pas forcéments tous. Donc, je préfère rester également imprécis. J'ai corrigé l'espace insécable manquant qu'avait aussi sigalé Steve. Merci de ta relecture.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature