Re: [LCFC2] po://apt-listbugs/fr.po
* stephane blondon <stephane.blondon@gmail.com> [2006-10-12 18:30] :
> >
> >Merci d'avance pour les relectures.
> >
> >
>
> Une suggestion pour la ligne 131 :
>
> msgid " E: Empty stream from SOAP"
> -msgstr ""
> -+msgstr " E: Flux venant de SOAP vide"
> ++msgstr " E: Flux vide en provenance de SOAP"
Oui, c'est mieux ainsi. Merci pour ta correction.
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://haydn.debian.org/~thuriaux-guest/dlf/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: