Le lundi 2 octobre 2006 07:30, Christian Perrier a écrit : > > Il y a pas mal de choses qui me paraissent en décalage par rapport aux > > autres questionnaires. > > > > Par exemple, j'avais l'habitude de voir "Veuillez refuser si" plutôt > > que "Refusez si". > > Pour l'instant, j'ai laissé en l'état. > > Pas moi. > > Les templates d'origine de ce paquet sont écrits avec les pieds et le > mainteneur ne regarde pas les dizaines d'avertissements lintian qui > sont affichés lorsq'uon construit son paquet. Sans compter que c'est pas vraiment harmonisé... Une fois, c'est "Si vous faîte ceci" et après c'est "Si vous ne faites pas celà"... Heureusement que Postfix est bien documenté ;-) -- Michel Grentzinger OpenPGP key ID : B2BAFAFA Available on http://www.keyserver.net
Attachment:
postfix_2.3.3-2_fr.po
Description: application/gettext