Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> (30/09/2006): > Merci Cyril pour tes suggestions, j'ai tout pris en compte sauf la > première, la formulation initiale me paraît plus juste > grammaticalement. Ma proposition était peut-être mauvaise, mais mélanger forme active et passive en les reliant via « et » me semble plutôt moche. :-) (Je n'ai toutefois aucune justification formelle, je « pointe » juste du doigt.) -- Cyril
Attachment:
pgp0zU5_Lwaa8.pgp
Description: PGP signature