Salut, Voici la mise à jour des pages de manuel de debianutils. Un diff et la version complète. Merci d'avance, -- Nekral
Attachment:
debianutils_fr.po.gz
Description: Binary data
diff -rauN ../orig/debianutils-2.17.2/po4a/po/fr.po ./debianutils-2.17.2/po4a/po/fr.po --- ../orig/debianutils-2.17.2/po4a/po/fr.po 2006-09-18 12:30:53.000000000 +0200 +++ ./debianutils-2.17.2/po4a/po/fr.po 2006-09-19 23:47:57.000000000 +0200 @@ -751,10 +751,10 @@ # type: Plain text #: ../savelog.8:97 -#, fuzzy msgid "chmod the log files to mode, implies B<-t>" msgstr "" -"Modifie les autorisations d'accès aux fichiers journaux (chmod I<mode>)." +"Modifie les autorisations d'accès aux fichiers journaux (chmod I<mode>). " +"Cette option implique B<-t>." # type: TP #: ../savelog.8:97 @@ -764,10 +764,10 @@ # type: Plain text #: ../savelog.8:101 -#, fuzzy msgid "chown log files to user, implies B<-t>" msgstr "" -"Attribue les fichiers journaux à I<utilisateur> (chown I<utilisateur>)." +"Attribue les fichiers journaux à I<utilisateur> (chown I<utilisateur>). " +"Cette option implique B<-t>." # type: TP #: ../savelog.8:101 @@ -777,9 +777,10 @@ # type: Plain text #: ../savelog.8:105 -#, fuzzy msgid "chgrp log files to group, implies B<-t>" -msgstr "Attribue les fichiers journaux au groupe I<groupe> (chgrp I<groupe>)." +msgstr "" +"Attribue les fichiers journaux au groupe I<groupe> (chgrp I<groupe>). " +"Cette option implique B<-t>." # type: TP #: ../savelog.8:105