[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://ocfs2-tools/fr.po 1f2u



On 6/9/06, Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com> wrote:
Jean-Baka Domelevo-Entfellner <domelevo@gmail.com> (09/06/2006):
> >Pour la deuxième correction, c'est même tout la chaîne qui doit être
> >laissée en anglais, puisqu'elle n'est pas localisée.
> >
> Mais au fait, il n'y a aucun flag qui indique la non-localisation de
> la chaîne ? Pourquoi alors décider de ne pas la traduire ?

Parce que le maintainer n'en a pas mis. Tu peux le signaler quand tu
enverras ta traduction.

OK. Je signalerai aussi que "milliseconds" prend deux 'l'...



Reply to: