[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] po-debconf://asedriveiiie/fr.po



Quoting Ludovic Rousseau (ludovic.rousseau@free.fr):
> Je suis le DD responsable de se paquet et je ne suis pas abonné à la
> liste debian-l10n-french

RAS. Juste une remarque:



> #. Type: select
> #. Choices
> #: ../libasedrive-serial.templates:3
> msgid "ttyS0"
> msgstr "ttyS0"


Je t'avais demandé à l'époque de marquer ces messages comme
traduisibles pour qu'on puisse traduire "none". On peut faire mieux
désormais.

Le nouveau po-debconf permet de ne marquer que UN des choix comme
traduisible:

#flag:translate:5
__Choices: ttys0, ttys1, ttys2, ttys3, none

Cf "man po-debconf" pour cette nouveauté.


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: