Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (partman-crypto)
Le Vendredi 12 Mai 2006 07:02, Christian Perrier a écrit :
> Voici une modification de traduction du programme d'installation, à relire.
>
> Gros ajouts dans la VO. Celle-ci a quelques erreurs que j'ai
> découvertes en traduisant et qu eje corrigerai par ailleurs.
>
> Merci d'avance aux relecteurs.
>
> Il s'agit d'un diff avec la version précédente.
Hello, relecture.
2 remarques :
ligne 261 :
+"stockés.."
les .. sont-ils vraiment justes ?
ligne 325 :
Il n'existe pas de failles connues
je mettrai «faille» au singulier, vu qu'il n'y en a pas.
Sinon, le reste est ...., parfait ;-)
--
steve
jabber : sdl@jabber.org
Reply to: