[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] man://findutils/locate/fr.po 36f21u



Florentin Duneau <fduneau@gmail.com> (24/03/2006):
> Le Vendredi 24 Mars 2006 13:44, Thomas Huriaux a écrit :
> > Une relecture.
> 
> J'ai tous pris sauf :
>  
>  # type: TP
>  #: english/man1/locate.1:90
> @@ -235,11 +234,11 @@
> 
> -"progamme, notez qu'il est possible pour un fichier qu'il soit supprimé après 
> "
> -"que B<locate> ait enregistré son existence, mais avant que vous 
> l'utilisiez."
> +"programme, il est possible qu'un fichier soit supprimé après "
> +"que B<locate> a enregistré son existence, mais avant que vous l'utilisiez."
> où j'ai gardé "ait".

après que + indicatif.

-- 
Thomas Huriaux

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: