suggestion? [...]
"Afficher les 10 dernières lignes de chaque FICHIER sur la sortie standard. " "Lorsqu'il y a plus d'un FICHIER, faire précéder *chacun d'entre-eux* d'un en-" "tête donnant le nom du fichier. Sans FICHIER, ou lorsque FICHIER est « - », " "la lecture est effectuée depuis l'entrée standard."
"Lorsqu'il y a plus d'un FICHIER, faire précéder *chaque groupe de lignes* d'un en-" "tête donnant le nom du fichier. Lire l'entrée standard quand FICHIER est omis ou " "quand FICHIER vaut «\\ -\\ »." la fin juste pour être homogène avec les autres traducs ? Luc