Christian Perrier <bubulle@debian.org> (28/01/2006): > On ne garde pas les "!" parce que c'est considéré "bad practice" de > les utiliser. Aurais-je louper une documentation à ce propos ? En recherchant rapidement, je suis tombé sur une page parlant de la traduction des questionnaires Debconf [1], mais je n'ai rien vu de tel en la parcourant (à nouveau, rapidement). 1. http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/README-trans > L'exclamation rend les chaînes non neutres. > [...] > Toujours rester factuel et neutre. Je comprends tout-à-fait, et adhère. Merci pour l'info. A+ -- Cyril Brulebois
Attachment:
pgpCf9in3arBc.pgp
Description: PGP signature