[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] man://coreutils/dir/fr.po 16t126f2u



Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> (24/01/2006):
> * Guilhelm Panaget <guilhelm.panaget@free.fr> [2006-01-24 07:14] :
> > Suite aux remarques de Frédéric, voilà le fichier correctement encodé. J'ai 
> 
> Désolé, mais j'ai l'impression que ce n'est toujours pas le cas : les
> accents sont encore incorrects chez moi, c'est peut-être KMail qui te
> joue des tours, non ?
> 
> > pris en compte la remarque concernant argument / paramètre.
> > 
> > Pour les espaces insécables j'en ai mis pour les :, » et «...
> 
> Il me semble qu'il n'en faut pas dans les pages de manuel car il y a
> déjà "\\" avant l'espace (bon, je ne touche pas assez souvent aux pages
> de manuel pour être certain à 100% de ce que je dis).

po4a reconnaît les deux (le normal, et la chaine \\[espace_normal]), donc
il faut utiliser soit l'un, soit l'autre.

-- 
Thomas Huriaux

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: