Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr): > Une relecture Relecture de la relecture. Philippe, dans l'original, à part l'usage de la première personne, il y a des espaces redondants qu'il serait possible de signaler au mainteneur. Cela doit venir d'espaces situés à la fin de lignes dans le fichier templates d'origine. S'il corrige cela, il peut ensuite défuzzifier les fichiers PO: Pour chaque fichier PO complet (ie originellement sans chaine "fuzzy"), il peut faire : msgattrib --clear-fuzzy --output-file=xx-new.po xx.po
Attachment:
anon.diff-bubulle.po
Description: application/gettext