[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Please update debconf po translation for the package phpldapadmin



Fabio, please take care of not changing the Last-Translator
information in PO files.

In that case, I was the Last-Translator..:-)


> #. Type: string
> #. Description
> #: ../phpldapadmin.templates:18
> #, fuzzy
> msgid ""
> "Please enter the distinguished name of the LDAP search base. Many sites222 "

"Many sites222" ? :-)

> "use the components of their domain names for this purpose. For example, the "
> "domain \"example.com\" would use \"dc=example,dc=com\" as the distinguished "
> "name of the search base."
> msgstr ""
> "Veuillez indiquer le nom distinctif de la base de recherche LDAP. De "
> "nombreux sites utilisent les parties de leur nom de domaine pour cela. Par "
> "exemple, le domaine « exemple.com » pourra utiliser « dc=exemple,dc=com » "
> "comme nom distinctif de la base de recherche."


I guess something bad happened to your templates here...



Reply to: