Re: [RFR] po://apt/fr.po
Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
« Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org):
« > On Fri, Sep 23, 2005 at 12:37:16AM +0200, Frédéric Bothamy wrote:
« > > À propos de la traduction d'apt, est-ce que tu penses que le correctif
« > > du bogue #322470 (ou un autre équivalent) pourrait être appliqué ?
« >
« > Il y a aussi les pages de man à corriger. En attendant que #327551
« > soit corrigé, Christian, il faudrait que tu généres les pages de
« > manuel françaises dans un environnement UTF-8 (il faut que le paquet
« > xmlto soit installé, et supprimer les pages existantes), puis
« > convertir les pages de man ainsi générées en ISO-8859-1. Ces pages
« > ne sont pas regénérées lors de la construction du paquet, il faut
« > donc qu'elles soient bonnes dans le dépôt Arch.
«
«
« Rah, pfff, tu peux me tenir la main pour le faire ? :-)
«
« Ou alors Philippe peut-être pourrait le faire.
Mais elles sont bonnes maintenant dans l'archive arch
depuis qu'on utilise directement xsltproc et non pas xmlto.
a+
--
Philippe Batailler
Reply to: