Re: Czech translation of po-debconf templates completed

[Thomas Huriaux <thomas.huriaux@kti.ae.poznan.pl>]

Denis Barbier <barbier@debian.org> (23/08/2005):
> [Thomas Huriaux]
> > une solution serait un truc du genre :
> > msgid "<get-var lang />, as spoken in <get-var country />"
> > msgstr "<get-var lang /> (<get-var country />"
> >
> > qui donnerait
> > - portugais (Brésil)
> > - chinois (Taiwan)
> > - ...
> 
> Dans la liste des langues, ça va donner
>  - pt_BR (portugais (Brésil))
>  - zh_TW (chinois (Taiwan))
> 
> Il vaudrait mieux
>  - pt_BR (portugais - Brésil)
>  - zh_TW (chinois - Taiwan)

Merci, j'ai corrigé.

-- 
Thomas Huriaux

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature