[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [hold] po://linda/fr.po



Le 15.08.2005 13:06:25, Thomas Huriaux a écrit :
"Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon@wanadoo.fr> (17/05/2005):
> Le 17.05.2005 07:15:52, Christian Perrier a écrit :
> >Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org):
> >
> >> Le problème n'est pas tant de faire la traduction que de la
> >maintenir.
> >> Si une chaǐne est modifiée, le msgstr n'est toujours pas
fuzzyfié.
> >
> >Diable !
> >
> >Comme je n'avais pas contrôlé ce qu'avait fait le mainteneur et que
> >j'avais vu mon bogue fermé, je ne suis pas allé plus loin.
> >
> >Va falloir réouvrir un bogue, donc. Je te fais confiance
aveuglément,
> >hein ? :-)
>
> .. et je fai le mort en attendant ..

donc repassage en hold, non ?

oui, jusqu'à ce que les diplomates de l10n aient réussi à convaincre l'auteur de formater ses template « translators friendly ».


--
Thomas Huriaux


Jean-Luc

Attachment: pgpwJ5nrIcJ9E.pgp
Description: PGP signature


Reply to: