[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] po-debconf://libphp-adodb/fr.po [MAJ] 1/2/0



Le Lundi 8 Août 2005 13:17, Michel Grentzinger a écrit :
> Le Dimanche 7 Août 2005 23:34, Eric a écrit :
> > En attendant le retour de vacances de Christian et en espérant ne pas
> > faire d'erreur. Sinon il corrigera à son retour :-)
> >
> > Le paquet libphp-adodb utilise po-debconf et sa traduction est
> > devenue incomplète.
>
> Je mets à jour.

C'est fait.
-- 
Michel Grentzinger
	OpenPGP key ID : B2BAFAFA
		Available on http://www.keyserver.net
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libphp-adodb_3.64-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-11 13:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-08 13:55+0200\n"
"Last-Translator: Michel Grentzinger <mic.grentz@online.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "WARNING: include path for php has changed!"
msgstr "ATTENTION : le chemin « include » de php a changé !"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"libphp-adodb is no longer installed in /usr/share/adodb. New installation "
"path is now /usr/share/php/adodb."
msgstr "libphp-adodb n'est plus installé dans /usr/share/adodb. Le nouveau chemin d'installation est maintenant /usr/share/php/adodb."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"Please update your php.ini file. Maybe you must also change your web-server "
"configuraton."
msgstr "Veuillez mettre à jour votre fichier php.ini. Pour cela, vous devez peut-être également modifier la configuration de votre serveur web."

Reply to: