[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/weekly/2005/26/index.wml



* Thomas Huriaux <thomas.huriaux@kti.ae.poznan.pl> [2005-07-01 13:40] :
> Deux petites corrections.
> 
> -- 
> Thomas Huriaux

> Index: index.wml
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/News/weekly/2005/26/index.wml,v
> retrieving revision 1.1
> diff -u -r1.1 index.wml
> --- index.wml	1 Jul 2005 11:31:16 -0000	1.1
> +++ index.wml	1 Jul 2005 11:39:30 -0000
> @@ -3,7 +3,7 @@
>  
>  <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 26e&nbsp;<em>DWN</em> de
>  l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Rafael
> -Laboissiere s'est <a
> +Laboissière s'est <a

Ce n'est jamais facile de savoir si les personnes utilisent leur nom
exact dans les messages ou une version simplifiée sans accent (j'ai déjà
corrigé un accent pour Aurélien Jarno la semaine dernière).

>  href="http://lists.debian.org/debian-devel/2005/06/msg00588.html";>demandé</a>
>  si les rapports de bogues pour <em>Woody</em> pouvaient maintenant être
>  fermés, mais Frank Lichtenheld a <a
> @@ -107,7 +107,7 @@
>  <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/editors/mousepad";>mousepad</a>
>      &mdash;&nbsp;Éditeur de texte simple orienté Xfce&nbsp;;
>  <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/sdparm";>sdparm</a>
> -    &mdash;&nbsp;Affiche et modifie des paraètres de périphériques SCSI&nbsp;;
> +    &mdash;&nbsp;Affiche et modifie des paramètres de périphériques SCSI&nbsp;;
>  <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/slsh";>slsh</a>
>      &mdash;&nbsp;Interpréteur de commandes S-Lang&nbsp;;
>  <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/xfce4-terminal";>xfce4-terminal</a>

Merci pour ta relecture.


Fred

-- 
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/



Reply to: