[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR2] po-debconf://opendb/fr.po [MAJ] 25t0f6u



>Quoting Steve (dlist@bluewin.ch):
>> bonjour,
>> 
>> une relecture je vous prie.
>
>
>Avec le fichier..:-)

merci, voici une version modifiée avec les propositions de Christian.
Avec une petite interrogation:


 "The OpenDb database format has changed.  The OpenDb database format
must be "  "upgraded before you can use OpenDb."
  msgstr ""
 -"Le format de la base de données OpenDB a changé. Il doit être mis à
niveau " -"avant de pouvoir être utilisé."
 +"Le format de la base de données OpenDB a changé. Elle doit être mise
à niveau " +"avant de pouvoir être utilisée."

Est-ce le format de la base de données ou la base elle-même que l'on met
à niveau?


A plouff !

Attachment: fr.po
Description: Binary data


Reply to: