Re: [LCFC] po-debconf://caudium/fr.po [MAJ] 26t2f

[philippe.batailler@free.fr (Philippe Batailler)]

 Jean-Christophe <mailinglist.m51@free.fr> écrivait :

  « msgstr ""
  « "Un nom d'utilisateur est nécessaire pour accéder à l'interface de "
  « "configuration. Si vous ne _précisez_ pas de nom maintenant, la première "
  « "personne qui se connectera sur l'interface de configuration pourra "
  « "configurer le nom et le mot de passe et gérer le serveur à votre place. 
  « Vous "
  « "ne le souhaitez sûrement pas. Veuillez spécifier un nom ou accepter celui "
  « "donné par défaut."
  « 
  « >
  « >#. Type: password
  « >#. Description
  « >#: ../templates:97
  « >msgid "Confirm the configuration interface password"
  « >msgstr "Confirmation du mot de passe :"
  « > 
  « >
  « 
  « msgid "Confirm the configuration interface password"
  « msgstr "Confirmez le mot de passe :"
  « 
  « 
  « Bonsoir,
  « 
  « J'ai relu et n'ai rien trouvé sauf ces 3 propositions, mais c'est un 
  « "last chance" ... :o)


Ok, merci pour ta relecture.
a+


-- 
Philippe Batailler