Quoting Olivier Trichet (trichet.olivier@ec-lille.fr):
> > msgid "Release signed by unknown key (key id ${SUBST0})"
> > -msgstr ""
> > +msgstr "Clé de signature ${SUBST0} inconnue pour « Release »"
>
> Fichier « Release » signé par une clé inconnue d'identifiant ${SUBST0}
Adopté, mais raccourci (c'est un "titre"):
Fichier « Release » signé par une clé inconnue (${SUBST0})