[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] www.debian.org://consultants/{aleph1,anderson,csinetworks,disoft,hp_germany,qulix,tagfl,thoughtprocess,trusted,unimedgv,uslinux}.wml



Bonjour,
Voici une relecture.
Concernant le document "anderson.wml" je n'ai rien remarqué de particulier.
Cordialement
Bernard Gisbert

Nicolas Bertolissio a écrit :

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Aleph One Ltd</h1>

<p>
Nous sommes spécialisés dans les petits systèmes et les systèmes embarqués ainsi
que l'architecture ARM, mais la plupart de cet expertise se concentre dans les
systèmes embarqués en général. Nous pouvons également faire du conseil sur des
systèmes basés sur Debian pour des petites entreprises. Nous pouvons fournir
des conseils généraux sur votre projet, vous aider pour les partages sur votre
matériel, écrire des pilotes de périphériques, former vos ingénieurs et vos
gestionnaires aux processus de développement et aux licences GNU/Linux, ou
construire des images de systèmes de fichiers pour vous. Nous sommes flexibles
et ouverts, et nous sommes fiers de pouvoir offrir des conseils de grande
qualité.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Anderson Carlos Daniel Sanches</h1>

<p>
Développement sous GPL, configuration et administration de serveurs, formation.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>CSI Networks</h1>

<p>
Conseils réseau, sécurité, réseaux privés virtuels, voix sur IP, stockage,
services terminaux, haute disponibilité et haute adaptabilité. Migration,
installation et personnalisation d'environnement serveur. Développement et
installation de systèmes à code source ouvert. Fournisseur de solution pour la
Toile et de contenu mobile. Analyse de performance et de vulnérabilité.
Contrats de support (de niveaux deux et trois). Types&nbsp;: 8&nbsp;h ou
24&nbsp;h par jour en semaine, 24&nbsp;h sur&nbsp;24 7&nbsp;jours sur&nbsp;7
365&nbsp;jour par an. Centre d'opérations réseau propre.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>MonoLab Consulting S.L.</h1>

<p>
Nous entreprise a une expérience démontrée et reconnue dans le monde Linux
depuis plus de six années.
</p>

<ul>
 <li>Conseil</li>
 <li>Installation</li>
 <li>Audit de sécurité</li>
 <li>Serveurs web, http, ftp, de noms de domaines, de courriels, de fichiers
     et d'impression</li>
 <li>Serveurs LinuxTerminal</li>
 <li>Spécialiste des migrations complètes vers Linux</li>
</ul>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Hewlett-Packard</h1>

<p>
Le groupe du projet Open Source en Allemagne HP Services Consulting &amp;
Integration est centré sur la spécification, le développement et l'implantation
de solutions de télécommunications basées sur les distributions Debian. Nous
nous concentrons sur de grands projets de plus de 200&nbsp;000&nbsp;euros.
</p>

<p>
Expérience du projet&nbsp;:
</p>

<ul>
 <li>solution Telecom Open Message basée sur qmail / openldap /
     courier avec intégration de courriels vocaux&nbsp;;</li>
 <li>solution de haute disponibilité avec le système de fichiers mondial,
     <i>Global Filesystem (GFS)</i>&nbsp;;</li>
 <li>solution de réseau privé virtuel pour sécurisé la gestion Open View de
     réseaux de télécommunication pour l'accès RNIS et DSL&nbsp;;</li>
 <li>approche efficace de développement et de déploiement basée sur Debian et
     le paquet bootcd.</li>
</ul>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Qulix Systems</h1>

<p>
Qulix est une entreprise de développement logiciel externe dont le siège est à
Minsk, en Biélorussie.
</p>
<p>
L'un de nos principaux domaines d'expertise est la programmation et
l'administration au niveau système d'applications basées sur Linux. De nos
années d'expériences, nous avons accumulé une bonne connaissance du travail
avec Debian GNU/Linux, nous serions donc très heureux de la partager avec la
communauté.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Technology Associates Group</h1>

<p>
Technology Associates Group (TAG) est une entreprise de conseil et de service
sur les réseaux informatiques située à Ocala, en Floride aux États-Unis.
</p>

<p>
Notre mission est de fournir aux entreprises du centre de la Floride des
services en technologie de l'information fiables et économiques. TAG est fier
d'offrir Debian et d'autres solutions à code source ouvert à ses clients pour
répondre à leurs besoins.
</p>

<p>
Nos clients savent qu'ils peuvent toujours s'attendre à un professionnalisme et
un service client de qualité. Nos associés n'en font pas moins. Chaque projet
est suivi par nos associés pour s'assurer que le travail vous satisfait. Aucun
projet n'est terminé avant que le client ne soit satisfait.
</p>

<p>
Vous ne savez pas si TAG conviendra à votre entreprise&nbsp;? Appelez le (352)
624-8600 pour programmer une évaluation gratuite.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>ThoughtProcess.net, Inc.</h1>

<p>
Nous fournissons des migration de Windows et Novell vers Linux. Nous
développons également des systèmes intégrés pour toute application. Debian
GNU/Linux est notre plate-forme préférée mais nous pouvons travailler sur
n'importe quelle distribution Linux.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Trusted Solutions s.r.o.</h1>

<p>
Trusted Solutions est une entreprise jeune et qui progresse orientée vers la
fourniture de solutions évoluées. Nos solutions sont souvent basées sur des
composants à code source ouvert.
</p>

<p>
Nous avons plusieurs années d'expérience sur les logiciels à code source ouvert
en tant que conseillers indépendants, concepteurs de réseaux et développeurs de
logiciels (par exemple Antonin est un responsable de paquet Debian
GNU/Linux&nbsp; nous avons plusieurs personnes de l'équipe principale
d'ARAnyM). Nous avons montré nos compétences dans le domaine de l'entreprise
ainsi que de l'administration publique. Actuellement nous sommes conseillers
pour le ministère tchèque de l'informatique.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>Unimed Governador Valadares</h1>

<p>
Installation et configuration de serveurs et d'ordinateurs de bureau.
</p>
------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::consultant
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<h1>U.S. Linux Networks</h1>

<p>
Accords d'assistance sur le long terme possibles.
</p>

--- aleph1.wml	2005-05-29 11:59:48.609158536 +0200
+++ aleph1.wml.relu	2005-05-29 12:01:53.018245480 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 <p>
 Nous sommes spécialisés dans les petits systèmes et les systèmes embarqués ainsi
-que l'architecture ARM, mais la plupart de cet expertise se concentre dans les
+que l'architecture ARM, mais la plupart de cette expertise se concentre dans les
 systèmes embarqués en général. Nous pouvons également faire du conseil sur des
 systèmes basés sur Debian pour des petites entreprises. Nous pouvons fournir
 des conseils généraux sur votre projet, vous aider pour les partages sur votre
--- csinetworks.wml	2005-05-29 11:59:56.310987680 +0200
+++ csinetworks.wml.relu	2005-05-29 12:04:51.543105576 +0200
@@ -11,5 +11,5 @@
 Toile et de contenu mobile. Analyse de performance et de vulnérabilité.
 Contrats de support (de niveaux deux et trois). Types&nbsp;: 8&nbsp;h ou
 24&nbsp;h par jour en semaine, 24&nbsp;h sur&nbsp;24 7&nbsp;jours sur&nbsp;7
-365&nbsp;jour par an. Centre d'opérations réseau propre.
+365&nbsp;jours par an. Centre d'opérations réseau propre.
 </p>

Reply to: