Re: [RFR] po-debconf://sugarplum/fr.po
* Michel Grentzinger <mic.grentz@online.fr> [2005-04-24 13:48] :
> Le Dimanche 24 Avril 2005 13:27, Michel Grentzinger a écrit :
> > Le Dimanche 24 Avril 2005 08:06, Christian Perrier a écrit :
> > > Quoting Christian Perrier (bubulle@debian.org):
> > > > Le paquet sugarplum utilise po-debconf et sa traduction est
> > > > devenue incomplète.
> > >
> > > Pierre n'a pas indiqué prendre en charge la mise à jour.
> > >
> > > Quelqu'un d'autre peut donc s'en charger.
> >
> > Je le prends.
>
> 6 nouvelles chaînes à la fin.
Une autre correction :
#. Type: note
#. Description
#: ../sugarplum.templates:18
msgid ""
"However, it is detected that at least one of your apache servers has a "
"reference to sugarplum in its main configuration file. It is highly "
"recommended that you remove it now. The line to delete should look "
"something similar to:"
msgstr ""
"Cependant, l'un de vos serveurs Apache possède une référence à sugarplum "
"dans son fichier de configuration principal. Il est recommandé de la "
-"supprimer maintenat. La ligne à supprimer devrait ressembler à :"
+"supprimer maintenant. La ligne à supprimer devrait ressembler à :"
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: