Bonjour, La traduction a été deja faite l'an dernier, rapport de bogue 5 Mar 2004 #236299 J'ai vérifier la traduction est déja dans les sources. De plus il a aussi les fichiers traduit ja.po nl.po cs.po et de.po qui n'apparaissent pas non plus dans http://people.debian.org/~barbier/l10n/material/po/... Je ne comprends pas pourquoi il est apparu à traduire. Eric