Re: po4a des pages de man
On Fri, Apr 15, 2005 at 01:42:32PM +0200, guilhelm.panaget@free.fr wrote:
> Bonjour tout le monde,
>
> Suivant les recommendations de Julien Louis, j'ai commencé à regarder de près
> comment fonctionnait po4a (en particulier à lire la page
> http://po4a.alioth.debian.org/fr/po4a.7.html qui apporte plein d'infos)... et
> je me pose certaines questions :
>
> lors de la première tentative d'éxecution de :
> po4a-gettextize -f <format> -m <original.anc> -l <traduction.anc> -p <doc-XX.po>
>
> j'ai des messages d'erreur m'indiquant qu'il y a des balises (.de, .if, .Sh)
> qu'il ne connait pas... comment savoir si enlles sont utiles ?
De quelle page de manuel s'agit-il ? Il est probable que la page de
manuel soit générée depuis un autre format et convertie en groff, il
faudrait travailler directement depuis l'original.
denis
Reply to: