Bonsoir, Une dernière relecture suite à l'intégration des remarques de Christian. Guilhelm Le Dimanche 3 Avril 2005 08:12, Christian Perrier a écrit : > Quoting Guilhelm Panaget (guilhelm.panaget@free.fr): > > Bonsoir, > > > > J'ai quelques doutes sur le fiat d'utiliser locale ou localisation à > > certains endroits. > > > > Merci pour vos relectures et commentaires avisés ! > > Locale==paramètres régionaux. C'est la traduction normalisée que nous > avons adoptée (objectif : ne pas jargonner et ne pas faire trop long). > > Il y a dans ma relecture des remplacements de guillemets par des > guillemets français. Egalement quelques remises en forme de > descriptions courtes pour les raccourcir. > > Je pense qu'on aura besoin de Denis pour la partie sur LC_CTYPE. De > manière général, d'ailleurs, ce serait bien que Denis relise cette > traduction..:-)
Attachment:
fr.po
Description: application/gettext