Re: [RFR2] po-debconf://efingerd/fr.po [URGENT]
Que mes modifs soient retenues ou pas, une faute d'orthographe s'il
est glisseé : il faut lire "un des motifs qui vous poussent à
installer efingerd", c'est-à-dire que j'avais raté la conjugaison du
verbe au pluriel.
JB
On Tue, 29 Mar 2005 17:58:49 +0200, Christian Perrier
<bubulle@debian.org> wrote:
> Quoting Steve (dlist@bluewin.ch):
> > Le mardi 29 mar 2005 Ã 14 h 03, Jean-Baka a dit:
> >
> > > Salut !
> >
> > salut,
>
> Une bonne grosse réécriture. Je me suis largement éloigné de
> l'original en tentant de ne pas en trahir l'esprit. En effet, ses
> formulations sont assez peu "professionnelles", il me semble donc
> nécessaire de revenir à un style plus neutre.
>
> En fait, ce paquet mériterait bien un rapport de bogue car le premier
> écran est notamment infiniment trop long. Qui va croire que quelqu'un
> lire une logorrhée pareille, qui en fait a sa place dans un
> README.Debian ? :-)
>
>
>
Reply to: