[LCFC] webwml://security/2004/dsa-{544,545}.wml

[Clément Stenac <zorglub@via.ecp.fr>]

Encore quelques modifs, merci à Olivier.

-- 
Clément Stenac
http://clement.stenac.org

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="DFS Task Force"
<define-tag description>Répertoire temporaire non sécurisé</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Ludwig Nussel a découvert une faille dans webmin, un ensemble 
d'utilitaires d'administration basés sur une interface web.
Un répertoire temporaire était utilisé sans vérification 
du propriétaire précédent. Ceci pouvait permettre à un attaquant de créer le
répertoire et d'y placer de dangereux liens symboliques.</p>

<p>Pour l'actuelle distribution stable (<i>Woody</i>), ce problème a été
corrigé dans la version&nbsp;0.94-7woody3.</p>

<p>Pour la distribution instable (<i>Sid</i>), ce problème a été corrigé
dans la version&nbsp;1.160-1 de webmin et 1.090-1 d'usermin.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet webmin.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-544.data"

#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="DFS Task Force"
<define-tag description>Déni de service</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Alvaro Martinez Echevarria a découvert un problème dans CUPS, le
système UNIX commun d'impression. Un attaquant peut facilement désactiver 
la navigation dans CUPS en envoyant un datagramme UDP spécial sur le 
port&nbsp;631 d'un ordinateur exécutant cuspd.</p>

<p>Pour l'actuelle distribution stable (<i>Woody</i>), ce problème a été
corrigé dans la version&nbsp;1.1.14-5woody6.</p>

<p>Pour la distribution instable (<i>Sid</i>), ce problème a été corrigé
dans la version&nbsp;1.1.20final+rc1-6.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet cups.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-545.data"