[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] wml://www.debian.org/vote/2005/platforms/{ajt,andreas,branden,krooger,mjg59}.wml



Le ven  4 mar à 12:50 (+0100), Nicolas Bertolissio a écrit :
> Voici les fichiers à relire (ouf...)

Il ne s'agit pas d'une vraie relecture (j'étais simplement en train de
regarder les programmes par curiosité) mais il me semble avoir repéré un
faux-ami.

HTH,
Thomas "mercen" Paris
--- /tmp/mjg59.wml	2005-03-04 20:23:17.807448888 +0200
+++ /tmp/mjg59.wml.new	2005-03-04 20:23:49.536625320 +0200
@@ -125,7 +125,7 @@
 <p>
 Dans le passé, Debian était plus petit et la communication entre les personnes
 était plus facile. Maintenant nous avons grossi au point qu'il est parfois
-difficile de se rappeler que chaque personne impliquée est un volontaire. Cela
+difficile de se rappeler que chaque personne impliquée est un bénévole. Cela
 ne modifie en rien l'importance de la communication et ce doit être le travail
 du responsable du projet de s'assurer que cette communication vitale existe.
 </p>

Reply to: