Re: IMPORTANT : liste d'exclusion propre au français pour les vérifications orthographiques de l'installeur
Le Vendredi 18 Février 2005 10:30, Thomas Huriaux a écrit :
> Bonjour,
>
> Christian Perrier <bubulle@debian.org> (18/02/2005):
> > multi-disques
> > multi-utilisateurs
>
> Les mots avec multi s'écrivent en un seul mot (sans exception).
... et sans s (multicolore...)
>
> > pré-renseignés
>
> Idem pour les mots avec pré (peut-être avec des exceptions quand le mot
> commence par une voyelle, je n'ai pas vérifié).
soudé dans tous les cas
préalpin, préétabli, préformer
Exceptions: «pré-bois» et «pré-salé» (dans ces mots, pré = pâturage).
>
> > préchargé
> > préconfiguration
> > préconfigurée
> > préfixez-la
>
> Donc ceux-là sont bons.
>
> > super-bloc
>
> Et idem pour les mots avec super (sauf pour super-géant, super-huit,
> super-léger et super-lourd).
>
> Je n'ai pas d'autres commentaires.
http://publications.eu.int/code/fr/fr-4100300.htm
A+
Gérard
Reply to: