DTSG dans la référence des développeurs
Le "Debconf Templates Style Guide" fait désormais partie du document de
référence des développeurs, dans la section "Best Packaging Pratices".
Pour mémoire, ce document que j'ai écrit à la lumière de notre
expérience de traduction des templates debconf, donne des
recommendations de bonne écriture des templates debconf. Il a été
également notablement relu par Joey Hess et Denis Barbier lors des
premières écritures.
IL est désormais la section 6.5.2 de la référence des développeurs:
http://www.debian.org/doc/developers-reference/ch-best-pkging-practices.en.html#s6.5.2
Vous pouvez donc vous référer à ce document quand vous suggérez des
modifications à une version originale de templates debconf (les "If
you answer YES", les questions doubles pour les templates booléens,
les "prompts ouverts" pour les templates string à la place de
questions, etc.)
--
Reply to: