[RFR2] ddp://manuals.sgml/release-notes/release-notes.fr.po
* Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> [2004-10-10 03:26] :
> * Denis Barbier <barbier@linuxfr.org> [2004-09-04 14:36] :
> > Bonjour,
> >
> > je vais envoyer d'ici peu la traduction des « Release Notes »
> > pour Sarge, je vais d'abord m'assurer qu'il n'y a pas de gros
> > changements à venir sur ce fichier.
[...]
> J'ai complété la mise à jour de Denis vers la version actuelle des Notes
> (v1.3 dans la version anglaise du CVS Debian visible à
> http://cvs.debian.org/ddp/manuals.sgml/release-notes/?cvsroot=debian-doc).
La traduction de la version actuelle (v1.4 dans le CVS Debian) est
disponible à l'URL ci-dessous.
> Les sources ne sont pas encore dans le CVS Debian. En attendant, ils
> sont accessibles (pas en attachement car un peu gros) depuis :
>
> http://frederic.bothamy.free.fr/debian/doc/release-notes/
> (aux formats .po, .sgml et compressés)
Merci d'avance pour les relectures, le plus simple étant probablement de
ne relire que ce qui a été modifié, i.e.
http://cvs.debian.org/ddp/manuals.sgml/release-notes/en/release-notes.en.sgml.diff?r1=1.3&r2=1.4&cvsroot=debian-doc
(sans les commentaires).
Fred (un peu feignant dans la rédaction de messages :-))
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: