[rfr] webwml://events/2002/{0904-linuxkongress,0914-infotag,0919-linuxconfjp}.wml

[Nicolas Bertolissio <nico.bertol-no-spam@free.fr>]

-- 

#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>LK02</define-tag>
<define-tag year>2002</define-tag>
<define-tag pagetitle>International Linux Kongress 2002</define-tag>
<define-tag where>Cologne, Allemagne</define-tag>
<define-tag date>4 au 6 septembre</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linux-kongress.org/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:joey@debian.org>Martin Schulze</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
L'<a href="http://www.linux-kongress.org/";>International Linux
Kongre&szlig;</a> est le seul et unique congrès pour les développeurs visant la
communauté GNU/Linux en Europe. Les sujets bien connus sont toujours le
développement du noyau et de pilotes ainsi que des interfaces de logiciels
professionnels. Cette année, le congrès se tiendra à l'université de Cologne en
Allemagne.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Un espace de stand dans la partie d'exposition du congrès a été offert à
Debian. Roman Hodek tiendra un didacticiel sur les paquets Debian mercredi, la
veille du début de la conférence. De plus, Russell Coker fera un exposé sur SE
Linux qui est aussi supporté par Debian.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://www.linux-kongress.org/2002/";>International Linux Kongress</a></li>
  <li><a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxKongress2002/";>Coordination Debian</a></li>
  <li><a href="http://www.linux-kongress.org/2002/tutorials/index.html#debian";>Didacticiel Debian</a></li>
  <li><a href="http://www.linux-kongress.org/2002/program.html";>Programme</a></li>
  <li><a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/";>Liste de diffusion debian-events-eu</a></li>
</ul>

#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>InfoTag</define-tag>
<define-tag year>2002</define-tag>
<define-tag pagetitle>Ravensberger Computer Info Tag</define-tag>
<define-tag where>Ravensberg, Allemagne</define-tag>
<define-tag date>14 septembre</define-tag>
<define-tag infolink>http://wwwhomes.uni-bielefeld.de/vhsrav/lx/computertag/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:grisu@debian.org";>Michael Bramer</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
Le Computer Info Tag de Ravensberg est organisé par un membre enthousiaste de
centre de formation pour adultes local afin de présenter le logiciel libre et
GNU/Linux à une audience plus large.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Le projet Debian a été invité à tenir un stand pour montrer la distribution
Debian GNU/Linux et pour représenter le logiciel libre pendant cet événement.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
#Related Links here (free form)
# <ul>
#   <li><a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/";>Liste de diffusion debian-events-eu</a></li>
# </ul>

#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
<define-tag abbr>Linux Conference</define-tag>
<define-tag year>2002</define-tag>
<define-tag pagetitle>Conférence Linux 2002</define-tag>
<define-tag where>Tokyo, Japon</define-tag>
<define-tag date>18 au 20 septembre</define-tag>
<define-tag infolink>http://lc.linux.or.jp/lc2002/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:knok@debian.org";>NOKUBI Takatsugu</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>
La conférence Linux 2002 offre une exposition et des conférences.
</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>
Le projet Debian-JP tiendra un stand dans la zone d'exposition. Le
18&nbsp;septembre, de 17&nbsp;h à 19&nbsp;h, heure locale, se tiendra une
petite rencontre Debian à Tokyo pendant cet événement.
</p>

</define-tag>

#use wml::debian::past_event
# Related Links here (free form)
<ul>
  <li><a href="http://lc.linux.or.jp/lc2002/";>Conférence Linux</a></li>
</ul>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature