Re: [RFR] wml://News/weekly/2004/51/index.wml
Une relecture.
bonne année
nive
--- index.wml 2004-12-31 17:03:50.000000000 +0100
+++ index.wml.relu 2004-12-31 17:03:32.000000000 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
recherchons plus de contributions pour aider à maintenir la DWN aussi en
2005.</p>
-<p><strong>51 éditions de la DWN produites cette années.</strong> Vous
+<p><strong>51 éditions de la DWN produites cette année.</strong> Vous
lisez actuellement la 51e édition, ce qui veut dire que c'est également
la 51e semaine de recherche d'informations sur les activités
intéressantes dans la communauté Debian, d'écriture des articles, de relecture
@@ -24,9 +24,9 @@
<p><strong>Documenter les paquets de transition.</strong> Javier
Fernández-Sanguino Peña a <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/12/msg01589.html";>\
-investigué</a> l'archive pour fournir une liste dans les <a
-href="$(HOME)/releases/stable/releasenotes">notes de publication</a> pour
-signaler aux utilisateurs quels paquets de <em>Woody</em> ont changé de nom ou
+inspecté</a> l'archive pour fournir, dans les <a
+href="$(HOME)/releases/stable/releasenotes">notes de publication</a>, une liste
+signalant aux utilisateurs quels paquets de <em>Woody</em> ont changé de nom ou
ont été déplacés dans <em>Sarge</em> et peuvent être retirés sans problème
après une mise à jour. Cette information faisait déjà partie de la <a
href="$(HOME)/releases/woody/i386/release-notes/ch-appendix">documentation</a>
Reply to: