On Fri, Dec 31, 2004 at 07:23:19AM +0100, Bernard Adrian wrote: > plus de listes modérées et que les modérateurs aient assez de pouvoir pour > arrêter les fils de discussion après qu'ils soient devenus hors sujet.</p> arrêter les fils de discussion après qu'ils sont devenus hors sujet. Ou mieux, remplacer « après que » par autre chose : arrêter les fils de discussion lorsqu'ils deviennent hors sujet. Denis