[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[rfr] wml://www.debian.org/events/{2004/1227-21c3,2005/0226-fosdem,2005/0228-aosss,2005/index}.wml



Merci d'avance pour vos relectures.

-- 
Thomas Huriaux
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Huriaux"
<define-tag abbr>21c3</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>Congrès Chaos Communications</define-tag>
<define-tag where>Berlin, Allemagne</define-tag>
<define-tag startdate>2004-12-27</define-tag>
<define-tag enddate>2004-12-29</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.ccc.de/congress/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:nico@ngolde.de>Nico Golde</a></define-tag>

<define-tag intro>

Comme chaque année, le congrès Chaos Communication aura lieu en décembre
en tant que congrès annuel du Chaos Computer Club (CCC). Celui-ci
proposera des exposés et des ateliers sur différents sujets comme les
technologies de l'information, la sécurité informatique, Internet,
la cryptographie et, en général, une attitude créative et critique
envers les technologies.

</define-tag>

<define-tag involve>

Le projet Debian tiendra un stand avec Skolelinux dans le
«&nbsp;hackcenter&nbsp;».

</define-tag>

#use wml::debian::event
# $Id: 1227-21c3.wml,v 1.1 2004/12/11 18:33:17 joey Exp $
#Related Links here (free form)
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Thomas Huriaux"
<define-tag abbr>FOSDEM05</define-tag>
<define-tag year>2005</define-tag>
<define-tag pagetitle>Rencontre des développeurs du logiciel libre et à source ouvert</define-tag>
<define-tag where>Bruxelles, Belgique</define-tag>
<define-tag startdate>2005-02-26</define-tag>
<define-tag enddate>2005-02-27</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.fosdem.org/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:wouter@debian.org";>Wouter Verhelst</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>FOSDEM (<i>Free and Open Source Developers European Meeting</i>) est
un événement libre et non commercial organisé par la communauté pour la
communauté. L'objectif est de donner l'occasion aux développeurs et à la
communauté du logiciel libre et à source ouvert de se recontrer
pour&nbsp;:</p>

<ul>

<li>découvrir d'autres développeurs et d'autres projets&nbsp;;</li>

<li>s'informer des derniers développements du monde du logiciel libre et à
source ouvert&nbsp;;</li>

<li>assister à des présentations et des démonstrations intéressantes
proposées par des chefs de projet et des conférenciers sur différents
sujets qui auront lieu dans des grandes salles de conférence&nbsp;;</li>

<li>promouvoir le développement et les avantages des solutions libres et
à source ouvert.</li>

</ul>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>Le projet Debian aura une salle pour les développeurs et un
<a href="http://lists.debian.org/debian-project/2004/10/msg00062.html";>appel
pour des articles</a> a été lancé. Debian tiendra également un stand.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
# $Id: 0226-fosdem.wml,v 1.4 2004/12/14 06:22:46 peterk Exp $
#Related Links here (free form)
<ul>
 <li><a href="http://www.fosdem.org/2005/index/news/speakers";>\
 intervenants</a>&nbsp;;
 <li><a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/";>liste de diffusion
 debian-events-eu</a>&nbsp;;
 <li><a href="http://lists.debian.org/debian-project/2004/10/msg00062.html";>\
 appel pour des articles</a>.
</ul>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Huriaux"
<define-tag pagetitle>Événements en 2005</define-tag>
#use wml::debian::template title="Événements en 2005"
#use wml::debian::recent_list

<:= get_recent_list ( '.', '0', '$(ENGLISHDIR)/events/2005', 'table', '\d+.*' ) :>
#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Thomas Huriaux"
<define-tag abbr>AOSSS05</define-tag>
<define-tag year>2005</define-tag>
<define-tag pagetitle>5e&nbsp;symposium asiatique du logiciel à source ouvert</define-tag>
<define-tag where>Pékin, Chine</define-tag>
<define-tag startdate>2005-02-28</define-tag>
<define-tag enddate>2005-03-04</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.asia-oss.org/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:roger.so@gmail.com";>Roger So</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>Le symposium asiatique du logiciel à source ouvert (AOSSS pour <i>The
Asia Open Source Software Symposium</i>) est un événement qui rassemble
toute la communauté du logiciel libre et à source ouvert. Le 5e&nbsp;AOSSS
aura lieu du 2 au 4&nbsp;mars&nbsp;2005, précédé d'une mini-conférence
Debian du 28&nbsp;février au 1er&nbsp;mars.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>La première
<a href="http://debian.org.cn/events/admc2005";>mini-conférence asiatique
de Debian</a> précédera AOSSS.  Le programme n'a pas encore été établi, mais
Martin Michlmayr, le chef du projet Debian, est d'accord pour donner un
exposé, et un <a href="http://debian.org.cn/events/admc2005/cfp/view";>appel
pour des articles</a> a été lancé.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
# $Id: 0228-aosss.wml,v 1.5 2004/12/14 10:30:39 tbm Exp $
#Related Links here (free form)
<ul>
 <li><a href="http://debian.org.cn/events/admc2005/schedule/view";>Programme
 de la mini-conférence Debian</a></li>
 <li><a href="http://debian.org.cn/events/admc2005/cfp/view";>Appel pour des
 articles</a></li>
</ul>

Reply to: