Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2001/3/index.wml
Une relecture
bon dimanche,
nive
--- index.wml 2004-12-12 12:11:02.000000000 +0100
+++ index.wml.relu 2004-12-12 12:10:50.000000000 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-1-17" SUMMARY="Debian se lance sur IA-64, déplacement de la cryptographie dans la section US"
+#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-1-17" SUMMARY="Debian se lance sur IA-64, déplacement de la cryptographie hors de la section non-US"
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Thomas Huriaux"
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 3e <em>DWN</em> de
@@ -12,7 +12,7 @@
une Debian à racine modifiée (« chrootée ») au sein d'une
installation Turbolinux, et y ont travaillé jusqu'à la
<a href="mail#2">réussite d'aujourd'hui</a> : un système Debian
-natif démarrant sur IA-64. « Le dépôt des paquets devrait commencer
+natif démarrant sur IA-64. « L'envoi des paquets devrait commencer
la semaine prochaine. » Plus de 600 .deb ont été compilés, et
s'ils réussissent à obtenir une version des disquettes de démarrage qui
fonctionne avec IA-64, la nouvelle architecture sera alors publiable
Reply to: