[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://bindgraph/fr.po



Quoting Clément Stenac (zorglub@via.ecp.fr):
> Voila,
> 
> Merci à Christian et Stéphane pour les relectures.
> 
> A propos, je n'ai pas encore vérifié, mais n'y aurait-il pas dans les
> templates une confusion entre bindgraph et couriergraph quand le
> template parle de surveiller les journaux de mail ?

Oh que si. Très probablement.

Rapporte -le dans le rapport de bogue ET demande au mainteneur de te
réenvoyer templates.pot après avoir lancé debconf-updatepo sur les
templates corrigés. Et d'attendre que tu lui soumettes un fr.po
réadapté à ces templates/

Avec le templates.pot reçu, tu fais:

msgmerge -U fr.po templates.pot

et tu remets à jour le fr.po que tu renvoies au mainteneur.



Reply to: