[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [rfr] webwml://News/weeklu/1999/2/index.wml



Une relecture.

-- 
Thomas Huriaux
--- index.wml.orig	2004-08-13 14:28:40.000000000 +0200
+++ index.wml	2004-08-13 14:37:43.000000000 +0200
@@ -38,13 +38,13 @@
 <p>
 Jay Treacy a présenté un nouveau système de <a
 href="http://lists.debian.org/debian-www-9901/msg00005.html";>recherche des
-paquets</a> sur le pages webs basé sur <strong>un logiciel libre conformément
+paquets</a> sur les pages web basé sur <strong>un logiciel libre conformément
 aux principes du logiciel libre selon Debian</strong>, swish++. D'après Jay,
 «&nbsp;il est très simple, mais très bien pensé&nbsp;». Malheureusement
 <strong>Debian elle-même continue d'utiliser des logiciels non libres</strong>
 ailleurs. Nous utilisons qmail sur lists.debian.org pour gérer l'énorme demande
 de courriel des listes Debian, et nous utilisons pgp pour la signature des
-paquets. J'espère que cela finir par changer...
+paquets. J'espère que cela finira par changer...
 </p>
 
 <p>
@@ -62,7 +62,7 @@
 tests</a> de leurs <a
 href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~stevem/DebianCD/";>scripts</a>. Si vous
 en avez la possibilité, <strong>gravez quelques CD</strong> pour les tester. Et
-un fois que vous avez des CD de Slink, pourquoi ne pas essayer d'installer
+une fois que vous avez des CD de Slink, pourquoi ne pas essayer d'installer
 Slink&nbsp;? Adam Di Carlo travaille actuellement sur le <strong>manuel
 d'installation de Slink</strong>. Il a posté une <a
 href="http://lists.debian.org/debian-testing-9901/msg00042.html";>demande</a>
@@ -130,7 +130,7 @@
     href="http://lists.debian.org/debian-devel-changes-9901/msg00617.html";>\
     suidmanager</a> qui corrige le <strong>problème d'incompatibilité entre
     debhelper et suidmanager</strong> («&nbsp;04755 différence de 4755&nbsp;»)
-    qui nous a tourmenté ces moins derniers&nbsp;;</li>
+    qui nous a tourmenté ces mois derniers&nbsp;;</li>
   <li>des paquets .deb officieux de la version&nbsp;1.1pre de KDE sont <a
     href="ftp://ftp.timsnet.com/pub/kde/pre1.1/19990103/";>disponibles</a>.
 </ul>

Reply to: